[orange]O dia das bruxas regressou ao Collège les Chènevreux em Nanterre em 2022. O espírito que envolve esta celebração tão genuína começa cada vez mais a ganhar raízes na comunidade lusófona. [/orange]
Halloween est de retour au Collège des Chènevreux, à Nanterre, en 2022. L’esprit qui
entoure cette fête très authentique s’enracine de plus en plus dans la communauté
lusophone.
[rouge]Assim, os alunos de Língua Portuguesa de 5ème e 3ème da nossa escola, viveram intensamente esta festividade, decorando o átrio interior da escola com cartazes e trabalhos muito assustadores, cheios de arte.[/rouge]
Ainsi, les élèves de Portugais de 5e et 3e de notre établissement ont vécu intensément cette fête, décorant le hall de du collège avec des affiches et des œuvres très effrayantes, pleines d’art.
[orange]A docente, Celina Forte, regozija-se por ter contribuído para o enriquecimento cultural e social dos alunos, alvo principal desta actividade pedagógico-didática.[/orange]
L’enseignante, Céline Forte, est heureuse d’avoir contribué à l’enrichissement culturel et social des élèves, objectif principal de cette activité pédagogique et didactique.
RSS 2.0
